Μια επιβάτης, η Anila Daulatzai, 46 ετών, αναστατώθηκε λόγω της παρουσίας δύο σκύλων, υποστηρίζοντας πως υπήρχε κίνδυνος να της προκαλέσουν θανατηφόρο αλλεργικό σοκ και ότι έπρεπε να απομακρυνθούν.
ανοιξιάτικος μετάφραση
μοναξια πεγκυ ζηνα
Το πλήρωμα του αεροπλάνου κάλεσε τους αστυνομικούς και τότε εκτυλίχθηκαν σκηνές άνευ προηγουμένου. Καθώς η επιβάτις δεν είχε πιστοποιητικό που να αποδεικνύει - όπως είναι η πολιτική της εταιρείας - τα λεγόμενά της, οι αστυνομικοί της ζήτησαν να αποβιβαστεί. Εκείνη αρνήθηκε λέγοντας πως πρέπει οπωσδήποτε να πάει στο Λος Άντζελες διότι χειρουργείται ο πατέρας της. Δίχως καθυστέρηση οι αστυνομικοί την άρπαξαν και περίπου διά της βίας την έβγαλαν από την καμπίνα.
Το περιστατικό, για το οποίο πολλοί κατηγορούν τους αστυνομικούς πως ήταν πολύ επιθετικοί, καταγράφηκε σε βίντεο από άλλον επιβάτη.
Η Daulatzai είναι καθηγήτρια στο Maryland Institute College of Art, έχει εργαστεί ως βοηθός καθηγητή και στο Πανεπιστήμιο του Harvard ενώ το ακαδημαϊκό της έργο είναι πλούσιο.
ανοιξιάτικος μετάφραση
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου